django-forum - en to ru translation catalogue (28 entries)

en: %(title)s's Forum: %(forum)s
ru: %(title)s. Форум %(forum)s

en: %(title)s's Forum
ru: %(title)s. Форум

en: Latest forum posts
ru: Последние сообщения в форуме

en: Title
ru: Заголовок

en: Body
ru: Текст

en: Description
ru: Описание

en: Threads
ru: Темы

en: Posts
ru: Сообщения

en: Forum parents
ru: Родительские форумы

en: Forum
ru: Форум

en: Forums
ru: Форумы

en: You must not save a forum in itself!
ru: Затруднительно сохранить форум в самого себя!

en: Sticky?
ru: Прилепить?

en: Closed?
ru: Закрыть?

en: Views
ru: Просмотры

en: Latest Post Time
ru: Время последнего сообщения

en: Thread
ru: Тема

en: Time
ru: Время

en: Post
ru: Сообщение

en: Subscription
ru: Подписка

en: Subscriptions
ru: Подписки

en: Sorry, you need to login.
ru: Извините, Вам нужно войти в систему

en: Home
ru: Домой

en: Last Post
ru: Последнее сообщение

en: %(thread_count)s threads, %(post_count)s posts
ru: %(thread_count)s тем, %(post_count)s сообщений

en: view
ru: просмотр

en: No Posts
ru: Сообщений нет

en: Update Subscriptions
ru: Обновить подписки
